Science of Reading Newsletter - Archive ← All editions

Edition 31 - The Word-Rich Home: Words Known Become Words Read - Science of Reading Newsletter

Published 2026-06-26
Vocabulary
Your child reads every word but shrugs at meaning. That's normal - vocabulary is built by ear. Here's the fix.
 ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏ ‌​‍‎‏

Trouble reading this email? View it in your browser

Science of Reading Newsletter

They Can Read It - but Not Understand It? Here's Why

decodable - The Word-Rich Home: The Words Your Child Knows Become the Words They Read

June 26, 2026


If you've watched your child read a word perfectly - "e-nor-mous" - and then shrug when you ask what it means, you are not alone.

Your child can decode. Every word comes out right. And yet, ask what the story was about, and the answer is a shrug. Maybe you've even noticed: they understand books you read to them, but not the ones they read themselves. You might be thinking: If they can read every word, why don't they understand it? Did we miss something?

You didn't miss anything. Reading runs on two engines, and your child has mastered the first one. The word-recognition engine cracks the code - letters into sounds, sounds into words. They've built that over the last few weeks. The language-comprehension engine brings meaning - it knows what the words mean. If your child has never met the word "vast," no amount of smooth decoding helps them understand it.

Here's the comforting part: the words your child already knows by ear - from you, from family dinners, from every story you've ever read aloud - are exactly the words waiting for them on the page. When the code clicks, the meaning is already there, waiting to be recognized. And here's the liberating truth: vocabulary isn't built with flashcards. It's built by ear. Every word you say aloud is a word deposited into your child's reading bank.

TRY THIS

Tonight, play a little game called Words in the Wild. As you go through your evening, name three words you meet in daily life - the towering tree, the steaming soup, the juicy watermelon at the store - and use each one in a sentence out loud. No quizzing, no corrections - and nothing to buy, nothing to prep, under five minutes. Just noticing words together, the way you'd notice a bird at the window. Why does it work? Because the ear is the fastest door into your child's brain. Name a word, and it becomes a word they'll recognize the day they meet it on a page.

MICRO-TIPS

  • Talk more, not harder. Every family conversation is a vocabulary lesson - the words you say aloud are the words your child will one day read.
  • Keep reading aloud, even now that they can decode. Read-aloud builds the words they'll need when they read to themselves.
  • Name words in the wild. The towering tree, the steaming soup, the juicy watermelon. Just say them, use them, move on.
  • When a story introduces a new word, pause, say it, and use it in a sentence. No quiz - just a treasure.
  • No flashcards, no word lists, no pressure. A child who hears rich words at home carries them into every book they'll ever read.

A NOTE FOR YOU

Watching your child read words perfectly and still not know what they mean can feel like the code clicked but reading never "arrived." Here's the truth: it did arrive. The code is open; vocabulary is what lets them live inside the book. They already know more words by ear than they can read - and every word you say aloud is another word deposited in their reading bank. You're not behind. You're the bank. Give yourself permission to take a breath.

Warmly, - The Decodable Team

Sources & Further Reading


Thank you for reading the Science of Reading Newsletter.

If you'd like to stop receiving these emails, you can unsubscribe here.